Come è noto, il 31 marzo si terranno le elezioni municipali in Turchia. Come valuta le elezioni e la preparazione alle elezioni?
È importante in quale atmosfera, in quale clima politico e sociale si terranno queste elezioni. C’è una guerra ininterrotta, un genocidio in corso in Kurdistan e una guerra contro i popoli della Turchia, un regime fascista in Turchia, un governo fascista governato dall’AKP-MHP-Ergenekon. Questo governo fascista ha davvero soffocato la Turchia. La Turchia è crollata politicamente, economicamente, ecologicamente. Il governo ha saccheggiato la natura e la geografia della Turchia. Lo abbiamo visto nel terremoto dell’anno scorso. Con questi progetti di costruzione, la Turchia ha completamente trasformato in cemento le sue città. In un forte terremoto in Turchia, soprattutto in Kurdistan, le città vengono rase al suolo. Ora le elezioni comunali si svolgono in un clima molto antidemocratico e fascista. Pertanto non hanno alcuna legittimità. Queste elezioni non saranno democratiche. Anche le municipalità sono molto importanti per questo governo. Vogliono riconquistare i posti persi nelle elezioni precedenti. Per anni le municipalità sono state davvero il centro dei saccheggi governativi. Sono diventati centri di furto, di saccheggio, di distribuzione della ricchezza ai compagni e di saccheggio di tutte le ricchezze. Le municipalità in questo sistema sono diventate centri di furto e corruzione. Questo è comunemente noto e può essere facilmente osservato. In Turchia esiste un sistema tale che è un sistema centralista. Il sistema dello Stato-nazione in Turchia ha già assunto la sua forma più fascista. I comuni non hanno volontà, nessuna iniziativa e nessuna autorità. Tutto è deciso ad Ankara. Ad Ankara questo potere fascista determina tutto in base ai propri interessi. Per diventare più ricchi, per far guadagnare di più ai loro amici, per fornire bottino, per aprire aree di furto non rilevabile, per dare via tutti i valori, tutte le proprietà e tutte le ricchezze della gente.
Le municipalità si sono davvero trasformate in centri di distribuzione del bottino. Ecco perché ci tengono così tanto. Cercheranno di impadronirsi di ogni luogo, cercheranno di trasmettere i beni della gente ai loro amici. Più comuni verranno sottratti alle mani di questo potere fascista, più debole diventerà questo potere fascista. Ecco perché sono nel panico. Soprattutto a Istanbul, ad esempio, il panico è piuttosto intenso. Poiché Istanbul è il centro della vita, quasi un quarto della popolazione turca vive lì. In realtà tutte le città costiere sono così. Ecco perché l’attuale processo elettorale in Turchia è diventato un processo di guerra. Voglio dire, non ci sono elezioni, c’è una guerra in corso. C’è una lotta per il potere ed è molto brutta. Non vengono riconosciuti valori etici. La politica all’interno dello Stato turco è diventata molto sporca. Non puoi nemmeno chiamarla politica. Non è affatto politica, è commercio. Ciò che chiamano politica è sporco commercio e contrattazione. Non c’è davvero più alcuna politica in Turchia. Fatta eccezione per i curdi e le forze democratiche, non c’è nessuno che pratica una politica pulita, democratica, morale ed etica. Ecco perché il nostro popolo in Turchia dovrebbe votare per candidati patriottici, democratici, libertari ed egualitari. I voti del nostro popolo non dovrebbero mai essere usati come materiale per questa sporca politica. Questo è molto importante. I partiti politici democratici hanno schierato candidati ovunque. Ora che in Kurdistan è già in corso una guerra di genocidio, anche le elezioni in Kurdistan fanno parte della guerra. Da otto anni nominano i fiduciari. Cos’è un fiduciario? Un fiduciario è un colonizzatore, un occupante genocida. Saccheggiano ovunque vadano. Vedendo che perderanno i comuni, gli amministratori nominati stanno svendendo tutto ciò che possono per danneggiare i funzionari eletti che prenderanno il loro posto. Stanno vendendo e saccheggiando la proprietà e tutto il resto.
Per otto anni in Kurdistan furti, corruzione e saccheggi sono stati dilaganti. Rubano alla gente e distribuiscono ai loro amici. Tutti in Kurdistan sono affamati, poveri e disoccupati. Lo stanno facendo consapevolmente, per spezzare la volontà delle persone, costringerle ad arrendersi e a migrare. Anche questa politica fiduciaria fa parte delle politiche di genocidio. Come se ciò non bastasse, hanno mobilitato anche Hizbulkontra. Gli Hizbulkontra hanno massacrato migliaia di persone in passato, operando all’epoca come forze paramilitari del governo fascista. Lo stesso governo che ha compiuto attacchi genocidi ben documentati contro il popolo curdo, uccidendo centinaia di migliaia di civili disarmati. Ora, l’Hizbulkontra si è nuovamente attivato e sta attuando politiche di genocidio in Kurdistan, ma questa volta attraverso la politica. Sta cercando di diventare l’argomento più efficace nella situazione attuale come parte delle politiche di genocidio totale in tutto il Kurdistan. Si mobilita ovunque. Si stanno concentrando molto su Batman. Questi candidati Hizbukontra parlano curdo ovunque. Stanno cercando di ingannare la gente parlando curdo. Anche il KDP parla curdo. Parlando curdo, il KDP sta commettendo un genocidio insieme all’AKP-MHP-Ergenekon. Sta prendendo parte alle politiche di genocidio curdo.
Ma il KDP è davvero curdo in questa materia? Possiamo definirlo patriottico? Ha qualcosa a che fare con la curdità? Può un potere, una struttura che commette il genocidio rappresentare i curdi, i loro interessi e valori? In realtà, i curdi hanno acquisito i propri valori attraverso la lotta e la resistenza, a caro prezzo, con molte perdite di vite umane, spargimenti di sangue, sofferenze e torture per 100 anni, soprattutto negli ultimi 50 anni. Ora stanno cercando di eliminare, saccheggiare, usurpare e assimilare i valori creati attraverso la resistenza. E lo fanno usando il curdo. C’è anche il canale TRT 6. Attraverso questo canale televisivo stanno cercando di assimilare i curdi utilizzando il curdo. Stanno cercando di far sì che i curdi interiorizzino il sistema, stanno commettendo un genocidio culturale. Stanno commettendo un genocidio culturale parlando curdo. Ogni giorno maledicono i curdi, tramano su come schiavizzarli, su come farli servire allo stato fascista turco, su come renderli servi. Hizbul Kontra fa la stessa cosa. L’AKP-MHP insieme ad Ergenekon stanno conducendo una guerra di genocidio parlando curdo ovunque. Questo Hizbul Kontra sta facendo ciò che ha fatto lo JITEM. Hanno presentato spudoratamente un candidato in un posto come Dersim, il centro dell’alevismo e della fede Reya Heq. Sono tutte persone di questa fede. Questo è un insulto e una maledizione nei loro confronti. Questa è una blasfemia, questo è un attacco, questo è un attacco di genocidio. Questa è l’espressione moderna del massacro del 1937-38 e del suo speciale strumento di guerra, l’Hizbulkontra. È una guerra di genocidio quella attualmente combattuta a Dersim. La gente di Dersim dovrebbe sputare in faccia a questi contrari. Non dovrebbero permettere a coloro che hanno sulle mani il sangue della gente di Dersim di osare nemmeno mettere piede a Dersim, per non parlare di andare a fare propaganda. I candidati di Hizbulkontra non dovrebbero nemmeno osare mettere piede in Kurdistan, nelle città del Kurdistan. Tutti loro si sono insanguinati le mani con il genocidio, sono tutti pedine dell’assimilazione, sono elementi all’interno dei concetti di guerra speciale, elementi JITEM che sviluppano politiche di genocidio. Non hanno nulla a che fare con la curdità. Insultano la lingua curda parlandola. Non saranno in grado di assimilare la cultura curda utilizzando la lingua curda e non gli sarà permesso di commettere nuovamente un genocidio culturale. La nostra gente non si arrenderà a questo. In queste elezioni municipali, alle urne, sia questo potere fascista colonialista genocida, lo stato, sia gli elementi della guerra speciale di Hizbulkontra e di altri gruppi traditori collaboratori daranno le loro risposte. Ci credo. Il nostro popolo sta lottando contro tutto questo e mostrerà l’atteggiamento più forte.
Attualmente si discute molto sul sistema del co-presidente. A quanto pare ci sono alcuni uomini che non sono favorevoli a tutto ciò. Cosa possono dirci di questo sistema? Perché il sistema dei co-presidenti è così importante ai vostri occhi?
Il sistema dei copresidenti svolge davvero un ruolo decisivo nella democratizzazione e nella liberazione della politica e della società. Svolge un ruolo trasformativo e mutevole. È un sistema sviluppato contro la mentalità, la comprensione e il sistema dominati dagli uomini.
Rifiuta la mentalità, il sistema dominato dagli uomini e il sistema patriarcale ed esprime una rottura rispetto ad esso. È un sistema alternativo, democratico, libertario ed egualitario. Ora, affinché questo sistema possa essere sviluppato, stabilito ed eseguito con successo, prima di tutto, le persone responsabili dello sviluppo di questo sistema devono purificarsi completamente dalla mentalità e dalla comprensione della prospettiva tradizionale dominante. In altre parole, hanno bisogno di sperimentare una rottura con la mentalità tradizionale dominante. Questo è molto importante. Perché questo è un sistema sviluppato contro la dominazione maschile. È un sistema basato sulla politica democratica, una forma di governo e uno stile di vita basato sulla libertà delle donne, sulla libertà degli uomini, sull’uguaglianza delle donne e degli uomini. Affinché questo sistema possa svilupparsi, prima di tutto, gli amici maschi che ne prendono parte devono sperimentare un taglio radicale dalla mentalità e dalla comprensione dominate dagli uomini. La loro mentalità deve essere democratica, libertaria, egualitaria, la loro comprensione deve essere questa. Se ciò non avviene, costituiscono un grande ostacolo a questo sistema. Stanno facendo di tutto per frustrare questo sistema. Un uomo che non vuole rinunciare alla sua visione maschile dominante creerà ostacoli e resisterà allo sviluppo del sistema della co-presidenza. Perché la dominazione maschile vuole governare con la propria comprensione e mentalità. Ma questo sistema non è così. Questo sistema rifiuta il modo di governare con una mentalità maschilista. Si basa su una forma di governo, politico, di stile di vita e stile di lavoro libero, egualitario e democratico. Ora, da quando questo sistema si è sviluppato, c’è stato un duplice attacco.
C’è un attacco statale contro questo sistema. C’è un attacco sistematico. Perché lo sviluppo di questo sistema porterà alla politica democratica. Cambierà e trasformerà la società. Cambiare, trasformare, democratizzare e liberare la società e la politica metterà alla prova il sistema di potere statale. Sfiderà e indebolirà le politiche, le mentalità e le concezioni fasciste, colonialiste e genocide. Ciò spaventa lo Stato e i poteri. Quindi cosa faranno? Attacco. Un attacco contro tutto questo è un attacco al paradigma della libertà delle donne. È un attacco alle donne libere, alla società libera, alla politica libera, al governo libero. Lo Stato lo sta facendo. Lo ha fatto fin dall’inizio. Ecco perché ha imprigionato tutti i copresidenti. Sta cercando di togliere alle donne tutte le conquiste delle donne. Prima ha attaccato il sistema della co-presidenza, poi ha annullato la Convenzione di Istanbul. Ora, sta cercando di rimuovere qualsiasi cosa nella sua stessa costituzione che sia anche minimamente utile o a favore delle donne. L’intera reazione è unita contro il paradigma e la lotta per la libertà delle donne. Questa è una forma di attacco che alimenta lo Stato e rafforza il sistema di potere statale. Come succede? L’uomo si rifiuta di rinunciare alla mentalità maschilista, non rinuncia a questa comprensione. Non rinuncia al suo modo di governare perché pensa che sia a suo favore. Non vuole vivere in una società paritaria con le donne, non vuole condividere. Non vuole formare un governo congiunto su basi paritarie, libere e democratiche. Insiste nel suo modo di governare. Insiste sulla sua strada di dominio, repressione, egemonia, vuole essere l’unico e il solo. Ciò è avvenuto anche nei Comuni. Questo è un problema fondamentale che stiamo vivendo attualmente in tutti i settori. Dal momento che gli amici maschi non rinunciano alla loro comprensione e mentalità dominata dagli uomini, c’è un problema perché non prendono come base una governance e uno stile di lavoro liberi, uguali e democratici insieme alle loro amiche. Questo processo si sviluppa in un conflitto costante, in una discussione costante, in una lotta costante. Questa è la natura del lavoro. Naturalmente gli uomini non rinunciano facilmente alla loro concezione maschilista. Le donne devono lottare con forza, gli uomini che cercano la libertà devono lottare con forza, i segmenti sociali della nostra società che vogliono essere liberati, che vogliono la democratizzazione devono abbracciare questo sistema con forza e lottare contro il sistema patriarcale dominato dagli uomini, lo stato e il potere sessista. Questa lotta non è solo la lotta delle donne. Le donne saranno le prime a lottare, ovviamente, ma anche gli uomini e tutti coloro che cercano la libertà dovranno lottare. In altre parole, è necessario affinché il sistema possa stabilizzarsi, funzionare e avere successo.
Se questo sistema avrà successo, ci sarà sicuramente una seria trasformazione nella società, emergerà un livello di emancipazione e democratizzazione. La società sarà liberata e democratizzata. Questi sistemi fascisti di stato-nazione, questi sistemi statali dominanti non saranno più in grado di mantenere il loro dominio, si dissolveranno e cadranno a pezzi. In altre parole, non potranno più esercitare pressioni sui popoli e praticare il fascismo. Pertanto, la co-presidenza significa che il sistema di rappresentanza paritaria diventa una componente culturale, vitalizzata, sistematizzata, uno stile di governo, uno stile e una comprensione della politica. Significa l’eliminazione del sessismo, del nazionalismo, del razzismo e del settarismo religioso. Significa la liberazione, la democratizzazione e la fioritura della società. Significa non solo respirare, ma vivere liberamente. È così importante. È davvero il punto di resistenza della libertà. Ma sfortunatamente, non è ancora emerso un approccio maschile in grado di comprenderlo, capirlo e affrontarlo di conseguenza. Una lotta delle donne che comprenda questo in profondità e conduca una lotta molto più radicale ed efficace, non è ancora del tutto sufficiente. Ci sono problemi a questo riguardo. Ma questo deve assolutamente essere superato. Questo sistema è molto importante per la democratizzazione dei governi locali, della società e per l’emancipazione della governance politica.
Ora, nei governi locali, ovunque un partito politico democratico partecipi alle elezioni in Kurdistan, cioè ovunque un partito politico basato sul paradigma della nazione democratica partecipi alle elezioni, viene preso come base il sistema della co-presidenza. È assolutamente necessario implementare questo sistema in conformità con la sua essenza, filosofia e comprensione. Questo è molto importante. Per quanto riguarda i Comuni occorre inoltre precisare quanto segue. Vediamo che tipo di municipalismo vuole la nostra gente. Le richieste della gente sono chiare.il popolo vuole una municipaità pluralista, egualitaria, libertaria, democratica, multiculturale, multilingue, socialista. Vuole un approccio di governance municipale al quale parteciperà direttamente, sarà coinvolto nella governance, avrà voce in capitolo nei servizi ad esso correlati, nei problemi del territorio e avrà una volontà. La nostra gente lo esprime ovunque. Se un comune non è democratico e socialista, non può essere l’amministrazione del popolo. Quel comune non fornirà servizi democratici, gratuiti e uguali alla gente, non sarà giusto. Pertanto, una visione democratica e socialista dell’amministrazione municipale fornirebbe servizi alla popolazione in modo più giusto, più equo, senza discriminazioni. Questo è ciò che la gente chiede e vuole. E pensiamo che sarà così. Perché tutti i candidati dei partiti politici democratici del Kurdistan hanno fatto queste promesse. Devono mantenere le loro promesse. Naturalmente le persone si aspettano che mantengano le loro promesse nella pratica, si aspettano che le mettano in pratica.
Come spesso accade poco prima delle elezioni, recentemente ci sono stati molti tentativi da parte dell’AKP di presentarsi come se fosse interessato ad una presunta soluzione della questione curda. Come valuti questo?
Vediamo dalla stampa che alcuni funzionari dell’AKP, pedine speciali della guerra, stanno cercando di creare una percezione riguardo a Rêber Apo. Anche i funzionari del nostro partito stavano valutando la cosa l’altro giorno. Anche Tülay Hatimoğulları ha partecipato a un programma televisivo alcuni giorni fa, l’abbiamo ascoltata. Ha fatto valutazioni e appelli molto importanti. Ha affrontato anche questo problema. Quindi questa è una situazione davvero grave.
Gli ambienti e i funzionari dell’AKP stanno cercando di creare tra i curdi la percezione che un processo diverso potrebbe svilupparsi dopo il 1° aprile. In altre parole, stanno cercando di creare percezioni. Il loro obiettivo è ottenere i voti curdi in queste elezioni municipali. Affermano che se i curdi votano per l’AKP, un nuovo processo di soluzione potrebbe iniziare dopo le elezioni. Stanno conducendo un lavoro di propaganda e percezione molto intenso, una politica di guerra speciale in Kurdistan. Questo è molto pericoloso, poiché è completamente falso. Che votino o meno per l’AKP, c’è solo una cosa che i curdi sperimenteranno dopo le elezioni; sarà un tentativo approfondito, ampliato e intensificato di porre fine al genocidio. Al momento, tutti i preparativi di questo governo si basano su questa base, questo è l’unico piano che cercheranno di attuare dopo le elezioni. Questa propaganda di guerra speciale mira a confondere i curdi, creando aspettative, confusione e guadagnando voti. Non è altro che una guerra psicologica. La nostra gente non ci crede e non dovrebbe crederci, Già la pratica è ovvia, le politiche sono evidenti. Il resto è una bugia. La nostra gente non ci crede, non ci crediamo. Se qualcuno vi presta attenzione, non dovrebbe mai prestare attenzione. Questo è un potere genocida, colonialista, fascista. E vuole assolutamente finalizzare questa politica di genocidio entro un anno o due dalle elezioni. Si sta lavorando su questa base, si sta preparando su questa base. Nessuno dovrebbe lasciarsi ingannare dalla propaganda della guerra speciale. Nessuno dovrebbe cadere sotto l’influenza di una guerra speciale. La nostra gente dovrebbe votare per coloro che rappresentano la propria volontà e i propri valori. Non dovrebbe esserci confusione su questo tema.
Deve essere limpido come il sole. Deve essere limpido come l’acqua. Lo Stato, questa alleanza fascista AKP-MHP-Ergenekon, si concentra su alcuni luoghi del Kurdistan che hanno molta più importanza. Ha inoltre identificato tali luoghi come aree di punta. Sta cercando di usurparli e di impossessarsene in queste elezioni. In effetti, la politica fiduciaria ha cambiato un po’ di più la sua forma in questo periodo. In questo processo, il regime di Erdogan sta tentando di raggiungere questo obiettivo spostando gli elettori. Si è riempito ovunque di poliziotti, gendarmerie e soldati. Ha distribuito l’esercito in tutto il Kurdistan e ha registrato ciascuno di loro come elettori. Ha anche creato elettori immaginari. Farà comunque molti imbrogli. Soprattutto nelle scorse elezioni, ha prestato maggiore attenzione ai luoghi in cui i tassi di voto e la differenza di voti erano piccoli. Ad esempio, ora prende molto sul serio Agri, Şirnak, Urfa, Kars e in particolare Igdir. Si sta concentrando su questi ambiti. Sta sviluppando milleuno modi e metodi per usurpare queste aree. Credo che la nostra gente sia sensibile a questo. Il nostro popolo dovrebbe ascoltare gli appelli del proprio partito politico. Tutti gli elettori nelle città e nelle metropoli della Turchia dovrebbero andare a casa loro, andare nelle loro città, andare nei loro paesi e votare. Questo deve essere rigorosamente rispettato. I nostri cittadini dovrebbero assolutamente andare alle urne ovunque si trovino. Devono esprimere il loro voto. Devono proteggere il loro voto, devono proteggere la loro volontà. Non dovrebbero solo votare e ritornare. Dovrebbero anche proteggere le urne finché non saranno annunciati i risultati. Perché c’è un attacco molto intenso, c’è una guerra speciale, c’è un inganno, c’è una trappola. Sarà il nostro popolo a vanificare tutto ciò. È la sensibilità del nostro popolo, l’approccio responsabile, la partecipazione, la protezione della propria volontà, la protezione dei propri voti. Dovremmo assolutamente prestare attenzione a questi. Questa è la misura. Abbiamo fiducia nella nostra gente. La nostra gente deve avere fiducia in se stessa.Altrimenti, il partito politico democratico in Kurdistan sarà costretto a diventare una coalizione e non gli sarà permesso di agire liberamente secondo la volontà del popolo. Quando si tratta del Kurdistan, tutti i partiti statali sviluppano un’alleanza contro il partito politico democratico, contro i curdi. Questo è molto chiaro. Partecipano alle elezioni con lo Stato. Dobbiamo quindi essere molto sensibili ovunque. La nostra gente deve votare. Devono proteggere le urne. Coloro che si sono trasferiti nelle città della Turchia dovrebbero venire a casa loro, venire nella loro città natale, venire nella loro città natale, esprimere lì il loro voto.
Dovrebbero fare un tale sacrificio. Perché questo nemico, questo Stato, questo governo tratta le elezioni come una guerra. La considera una guerra per spezzare la volontà dei curdi, come una forma di sviluppo di una nuova politica di massacro. Il nostro popolo deve davvero resistere, lottare contro tutto ciò e far valere la propria volontà in modo molto forte. Questo è importante. Vorrei fare su questa base un appello.
